Il sera, bien entendu, question de langue plus que de profit ou de cuisine ! Expédions d’abord la question des origines avant d’aborder notre vrai sujet, le rôle du mot beurre dans notre langue. Beurre vient du latin butyrum, terme qui correspondait au grec bouturon. Cela nous aide à établir le rapport avec nos langues voisines, l’allemand qui dit Butter, l’anglais butter, le néerlandais boter et, plus proche de nous par la forme, l’italien qui emploie burro. Cela nous permet déjà de mieux (…)
Accueil > Mots-clés > Le Rail/Het Spoor > 526 (06 2000)
526 (06 2000)
Articles
-
Faire son beurre sans « battre le beurre » !
27 juin 2025, par Rixke -
50 ans de PCC belges
1er juin 2025, par RixkePremière partie
Le sigle PCC fait référence à une génération de tramways dont l’origine et les techniques sont remarquables.
À l’occasion du cinquantième anniversaire de leur apparition dans notre pays, Carlos Van den Ostende et Willy Pattyn ont voulu faire partager leur fascination pour cette étrange machine. De 1949 à 1999, 899 motrices PCC ont été construites en Belgique et exportées en Europe. En 1999, plus de 450 de ces motrices circulaient encore dans notre pays et 19 à Marseille. (…) -
Horaires des trains de voyageurs de 1940
6 juin 2025, par RixkeL’association Patrimoine ferroviaire touristique vient d’éditer un fac-similé de l’indicateur horaire du 15 août 1940. Il reprend les horaires des trains de voyageurs de toutes les lignes en service à cette date. Présenté sur un papier bistre similaire à l’original, le fascicule comprend quarante-huit pages avec couverture trilingue.
-
Belgique
18 juin 2025, par RixkeLe North European Network (NEN) est une offre de transport globale reposant sur une véritable autoroute ferroviaire qui relie quatre ports maritimes avec leur hinterland. Tous les jours ouvrables, un train quitte Dunkerque, Zeebrugge, Anvers et Rotterdam pour Muizen (près de Malines) où les wagons sont triés durant la nuit selon la destination et acheminés dès le lendemain à Athus, Mouscron, Paris et Duisburg. Les cargaisons rejoignent ensuite leur destination finale le plus souvent par (…)
-
Espagne
20 juin 2025, par RixkeEntrée résolument dans l’ère de la grande vitesse ferroviaire il y a huit ans déjà, la Renfe continue d’investir massivement dans les lignes nouvelles sans pour autant négliger son activité fret ou le trafic de banlieue.
En avril 1992, la ligne à grande vitesse Madrid-Séville était mise en service, permettant aux rames AVE de parcourir la distance entre les deux villes en 2 h 45. À partir de 1995, grâce à une augmentation de la vitesse, ce temps de parcours a été réduit à 2 h 15. Outre les (…) -
Portugal
11 juin 2025, par RixkeFin janvier, les chemins de fer portugais (CP) ont commandé trente-quatre rames électriques de banlieue à un consortium formé d’ADtranz et de Siemens. Elles sont destinées à Porto et à Lisbonne. Leur livraison devrait avoir lieu entre mai 2002 et avril 2004.
-
France
13 juin 2025, par RixkeLa rénovation de la gare de Lyon-Part-Dieu a débuté à la fin du mois de mars dernier. Le chantier devrait durer quinze mois. Cette gare, construite en 1983, est devenue la première gare de correspondance de France. Elle est fréquentée par quelque 80 000 personnes par jour alors qu’elle était prévue pour en accueillir 35 000. Les travaux porteront sur le réaménagement intérieur de la gare pour améliorer les problèmes de circulation entre voyageurs et piétons interquartiers.
Cette (…) -
1930-1940 : dix ans de crise économique ... Et de progrès ferroviaires
25 juin 2025, par RixkeLa prospérité de l’économie mondiale dans les années vingt – les roaring twenties comme on les a surnommées – se termine avec le krach boursier d’octobre 1929 à Wall street (le tristement célèbre jeudi noir). La récession est immédiate aux États-Unis mais elle affecte aussi gravement l’Europe, surtout à partir de 1931. L’industrie belge enregistre un fort recul de son activité, ce qui entraîne un taux de chômage alarmant conduisant à la misère et aux troubles sociaux. Deux années seulement (…)
-
Circulation spéciale
4 juin 2025, par RixkeLe samedi 24 juin, l’association Patrimoine ferroviaire touristique mettra en circulation autour de Bruxelles la locomotive à vapeur 26.101. Le but est de faire découvrir aux jeunes la traction à vapeur, ses contraintes et les efforts que doivent fournir les équipes de conduite pour mener le convoi à destination. Quatre parcours sont prévus au départ de la gare de Schaerbeek, soit vers Etterbeek, soit vers Malines, selon l’horaire suivant : Schaerbeek 13.00 16.00 Malines 13.16 16.16 (…)
-
Cheminot et poète
30 juin 2025, par Rixke« Un quatrain chaque jour, ma vie serait lumière, un ami chaque jour et je serais comblé ! » Telle est la devise de ce philosophe de l’existence. Depuis quelques années, André Claus est retraité. Il vit à Saint-Ghislain, dans un coin paisible et aéré de la ville. Sa grande passion réside dans la poésie en laquelle il est passé maître. Pour ce non-voyant, elle est synonyme d’évasion dans un monde qu’il parcourt désormais d’une tout autre manière.
Il est né en Flandre occidentale et il a à (…)
Rixke Rail’s Archives